반응형 중국어중급2 [오늘의 중국어] 헷갈리는 중국어 不是,就是,而是 사용법 니하오! 비쥬 예요. ^^ 오늘 저녁 6시에 부산에 눈 소식이 있다고 해서 창문을 계속 바라봤는데 안 내리네요. 다시 일기예보에서 밤 10시에 눈이 내린다고 합니다.ㅎ 일기예보를 보면서 소낙눈이라는 표현은 처음 보네요. ㅎㅎ 너무 신기했어요. ㅎ 근데 밤 10시에도 창문에 서서 바라봤지만 눈은 내리지 않았어요.. 그냥 올해는 사진으로 눈 구경해야 할 것 같아요. 오늘의 중국어는 생각보다 헷갈리는 표현을 정리해보려고 합니다. 중국어로 많이 사용하는 표현이지만 잘못 사용하기 쉬운 표현을 정리해보려고 합니다. 不是猫就是狗 ( 부싈마오 찌우싈고우 ) -> 고양이 아니면 강아지 不是 A 就是 B : A가 아니라 B라고 해석하기 쉽지만 A가 아니면 B라는 표현입니다. 不是猫而是狗 ( 부싀마오 얼싈고우 ) 고양이가 .. 2021. 1. 11. [중국어번역] 오늘의 중국어 <faxian 과 fajue 차이> 안녕하세요. 비쥬입니다. 코로나가 장기화되면서 집에서 취미생활도 많이 하고 자기 계발도 많이 하시는 것 같습니다. 저도 요즘 다른 블로그님 포스팅을 보며 영어와 스페인어를 보고 있는데 공부하기 좋은 기회인 것 같다는 생각이 듭니다. 저도 다른 분들이 참고 하실 수 있고 저 스스로도 다시 공부하기 위해서 중국어 포스팅을 하려고 합니다. 저도 처음에 중국어를 배우면서 비슷한 뜻의 단어를 보면 언제 어떤 상황에서 써야 하는지 궁금하고 답답하기도 했습니다. 같은 갈증을 느끼는 분들이 분명히 계실 거라 믿으며 초급 회화보다는 초급을 어느정도 배우신 분들이 중급 중국어를 하시면서 궁금하실 것 같은 단어들을 올려볼게요. 오늘은 “发现”과 “发觉”의 차이점을 정리해 볼게요. “发现”과 “发觉” 아무도 알아.. 2020. 12. 27. 이전 1 다음 반응형
